以朱丽叶之名,回复全世界发来的那些关于爱的信件,这群人好赞

话说,在意大利维罗纳,有这么一个工作室。

 

朱丽叶工作室。

屏幕快照 2016-08-26 下午8.57.16

每天,这里都会收到从世界各地寄来的成千上万的爱情故事。

屏幕快照 2016-08-26 下午8.54.13

而这里的会员们,都会一一读过这些信件,一一回复,

屏幕快照 2016-08-26 下午8.54.48

她们都认为这是一件很幸福很美好的事儿~

 

因为莎士比亚的名作《罗密欧与朱丽叶》中的故事发生在维罗纳,

屏幕快照 2016-08-26 下午8.56.06

游客们从世界各地赶来这儿参观。

屏幕快照 2016-08-26 下午8.55.51

重游《罗密欧与朱丽叶》故事发生的地方。

屏幕快照 2016-08-26 下午8.56.21

100多年来,世界各地寄给朱丽叶的信也纷至沓来,

这些信件常常是用不同的语言书写,英文、日文、中文……涵盖各种语言。

屏幕快照 2016-08-26 下午8.57.52

而且这些信件的数量一直在增长,尤其是在上个世纪90年代,

维罗纳收到了用各种语言书写的成千上万封信。

屏幕快照 2016-08-26 下午8.53.28

也正是在那个时候,Giovanna Tamassia,这个朱丽叶工作室的负责人,想到了创办一个朱丽叶工作室。

屏幕快照 2016-08-26 下午8.55.39

她组织了一群对这些感兴趣的志愿者投身到了一项特殊的活动中来:

 

翻译阅读世界各地寄来的不同语言的信件并写好回复寄回她们的手上。

让这些爱情故事能够有来有回。 

屏幕快照 2016-08-26 下午8.56.44

每年,她们约莫能够回复一万封信,以“朱丽叶的秘书”之名。

 

朱丽叶之墓的管理人,Ettore Solimani在景点朱丽叶最后的安息之地里发现了第一封信,

并写下了自己的回复。

屏幕快照 2016-08-26 下午8.58.40

在这封回信的末尾,他将自己署名为“朱丽叶的秘书”。

 

然后这个署名也成为了她们的传统,一直延续到了今天。

屏幕快照 2016-08-26 下午8.58.11

人们写信给朱丽叶常常都是因为遇到了爱情问题,

而朱丽叶恰恰是真爱的象征。

 

在这些信里,她们会分享出自己的故事,然后问取朱丽叶的建议。

屏幕快照 2016-08-26 下午8.59.56

“我们尝试着用最好的方式去回复,给出最好的建议。”

有时候即使不能给出建议,也至少要表达出朱丽叶对她们的友好和同情。

屏幕快照 2016-08-26 下午9.01.25

“我认为这就是世界上爱的意义。”Giovanna说。

 

她们读信读了快30年,对人世间“爱”这种情感也有了自己的见解。

CD94.tmp

从人们写来的信上,总是可以看到爱情总是一个人生活中最重要的事。

而且,这么多年来,信件里所表达的爱,从未改变。

 

不管是在这之前,还是在这之后。

爱一直不会改变,永远都一样。

屏幕快照 2016-08-26 下午9.02.32

爱作为一种情感,它的重要性一直延续了下去。

不论时间不论空间,在全世界所有国家都是这样。

 

虽然罗密欧和朱丽叶不在了,

但爱还在……

 

如果你也想寄..

这里是地址

 Club Di Giulietta,

 Corso Santa Anastasia 29, 

37121 Verona,Italy

 


ref:https://www.youtube.com/watch?v=puPxDnSYJYU