政府可能将在英格兰地区实施新法，把有儿童乘坐时在车内吸烟定为犯罪。
英国首相府的一个消息来源称，政府将在英格兰地区实施新法规，把有儿童乘坐时在车内吸烟定为触犯刑律的行为（criminal offence）。
此前，英国议会的议员们投票支持修改目前的保护儿童和家庭法案，这个法案将允许政府有权力在英格兰地区发布上述禁令。
议会以376票对107票通过了对法律修改，同时也给予威尔士政府在威尔士境内实施禁令的权力。
但威尔士是否会实施禁令，需要威尔士的部长们决定。
支持和反对
支持实施这一禁令的包括自由民主党卫生部长兰姆、工党影子内阁部长博格、英国肺健康基金会的总裁伍兹等。他们均表示，这对保护儿童健康有重大意义，政府应该尽早颁布禁令。
但英国政府卫生部长和卫生部的发言人尚未就此表态。卡梅伦首相在英格兰西部视察水灾地区，没有参加修正法案的投票。
而反对修改上述法案和实施车内禁烟令的游说组织“森林”（Forest）表示，虽说在有儿童乘坐的车内吸烟不合适，但国家的公权力不应该越界监管人们的私生活。
苏格兰的自由民主党议员休姆也表示会向苏格兰议会提交法案，要求实施禁令。
北爱尔兰的卫生部长宣布将就此进行公众咨询。
（编译：立行 / 责编：李莉）
