事情是这样的….最近,在reddit上,一个苏格兰人贴出了他家乡1900年的样子和今天的样子…..
My street in the year 1900 vs. my street today.
这是格拉斯哥南部的一个小镇:East Kilbride
这图一发引起了各种人强烈的共鸣… 纷纷把自己家乡发出来….
好吧….. 然后美国人坐不住了…
好吧… 然后接下来的就是各种羡慕嫉妒恨了:
我家100年前的样子VS现在的样子…….
好吧,最后一个网友的一句话总结的大家的讨论。。。
美国人认为100年很长……
欧洲人认为100英里很远…..
觉得简直太贴切……
(要释梗么? 欧洲100英里能路过几十个小镇…. 美国两个小镇就隔几百英里。大概就这样)