女王和帕丁顿熊在自己登基Party上演了一段小品?!这画风,简直太可爱啦!

刚刚过去的星期六,是女王登基70周年大庆的第三日,
也是举办白金禧年皇宫派对的日子。

这场派对是一场大型演唱会,地点在白金汉宫前的林荫大道上,超过22000位民众参加。

因为演唱会是从傍晚8点开始,到晚上10点结束,女王的身体吃不消,所以她没有现场参与,而是在温莎城堡里看电视直播。

虽然女王没到,但这场星光熠熠的派对仍然震撼十足,全英国人的热情都被调动起来了,响彻着歌声与欢呼的伦敦注定拥有不眠夜。

这里,我们盘点一波派对的亮点吧~

1,女王和帕丁顿熊主演喜剧?!

帕丁顿熊是英国儿童文学中一个虚构角色,它会说英语,谈吐彬彬有礼,却不断陷入麻烦。

过去半个世纪,围绕帕丁顿熊的小说、绘本、动画有很多,前几年还有两部电影上映,萌萌的样子很受英国人的喜爱。

但要说帕丁顿熊和女王有什么关系……嗯,就是这次了。

皇宫派对的开场节目,是一段女王和帕丁顿熊主演的喜剧短片,出乎所有人的意料,让人大呼可爱。

视频开始,是男仆端着一壶茶穿过白金汉宫的长镜头,在一个华丽的会客厅里,坐着女王和一只(电脑制作的)戴帽子的小熊。

“要茶吗?” 帕丁顿熊问女王,等她同意后,它笨手笨脚地倒茶,结果把茶水洒得到处都是。

“额,请别介意。” 它面露尴尬地说,“也许,您想来一份橘子酱三明治?为了应对紧急情况,我随身携带它。”

帕丁顿熊取下帽子,从里面掏出一份新鲜三明治,这是它最喜欢的食物。

女王笑呵呵地打开自己标志性的Launer手提袋,拿出一份同样的三明治。

“我也总是这么做。” 她微笑着说,“我的三明治在这里。我喜欢留一个晚点吃。”

白金汉宫外的欢呼声响起,男仆告诉她们派对要开始了。

帕丁顿熊行脱帽礼,温柔地说:“陛下,白金禧年快乐。还有,谢谢您,为了所有的事。“

“你人真好。” 女王笑着回答。

她们转头看向窗外的人群,皇宫派对正式开始了。

这段视频被BBC和电影制作公司StudioCanal保密了好几个月,现场播出来效果不错。

白金汉宫说,女王觉得邀请帕丁顿熊喝茶太有趣了,“绝对不能错过”,为此她在温莎城堡拍了这段真人动画片。

“虽然女王不能亲自参加派对,但她希望人们知道这场盛会对她来说很重要。她也希望所有观众能玩得开心。”

这部喜剧也让人想起2012年,伦敦奥运会的开幕式,007邀请女王去参加。女王乘坐直升机前往,然后(用替身)乘着降落伞到达现场。

2,新老歌手轮番上演,乔治小王子会唱60年代老歌?

帕丁顿熊后的第一个节目,是英国摇滚传奇皇后乐队的表演。

他们让美国歌手亚当·兰伯特(Adam Lambert)当主唱,唱响《We Will Rock You》等经典老歌。

吉他手布莱恩·梅(Brian May)放飞自我,在维多利亚女王纪念碑前激动地挥舞。20年前,在女王的金禧庆典上,他也演奏过《天佑女王》。

4-2.jpg

英国DJ和词曲家杰克·琼斯(Jax Jones),戴着一顶毛绒绒的帽子演唱《你不懂我》,时不时大喊“把掌声送给女王!”

00后创作歌手米米·韦伯(Mimi Webb)演唱《在我走之前》和《没有也好》,引起年轻人的欢呼。

4-7.jpg

流行的够多了,接下来到音乐剧时间。

为百老汇和伦敦西区剧院创作了大量音乐剧的安德鲁·韦伯(Andrew Webber),与剧作家兼演员林-曼努尔·米兰达(Lin-Manuel Miranda)合奏钢琴,两人边弹变唱。

4-8.jpg

韦伯的代表作包括《阿根廷,别为我哭泣》、《歌剧魅影》中的《夜之乐章》,还有《猫》中的《记忆》,是歌剧界数一数二的大佬。

米兰达以创作和主演《身在高地》、《汉密尔顿》闻名,他这次唱的歌是《汉密尔顿》中的一首,但歌词改成和禧年有关了。

因为派对的重点是女王和英国,所以节目里有不少改词,效果有点好玩。

比如,英国创作歌手乔治·艾兹拉(George Ezra)演唱《绿草如茵》,把歌词中“你最好在我死的那天开派对”省略了。

美国歌手艾丽西亚·凯斯(Alicia Keys)唱了一首叫《心之帝国》的歌。这首歌是以纽约为灵感的,但此地是伦敦,于是她把整首歌中的“纽约”全都改成“伦敦”。

“伦敦,梦想成真的混凝土丛林~”
嗯,也挺好。

4-6.jpg

全场气氛最热烈的时候,是罗德·斯图尔特爵士(Sir Rod Stewart)演唱《甜蜜的卡罗琳》。

这不是他的原唱,而是一首来自美国的1969年老歌。但几乎所有英国人都会唱,是英国酒吧、商店和婚礼上的必备曲目。

音乐响起后,全场人齐声大合唱,威廉王子和乔治小王子也摇头晃脑,加入其中,

乔治才8岁,对60年代的老歌竟然如此熟悉,真是音乐的魔力。

3,查尔斯上台演讲,称呼女王为“妈咪”

演唱会到后面,人们都乏了。乔治和夏洛特坚持了一个小时,也开始东张西望,百无聊赖。

直播的BBC一个镜头切过去,刚好看到乔治在仰头望天,夏洛特在玩国旗杆子。
对小孩来说,枯坐这么久真是不容易。

还好,演唱会中间换了形式,让威廉和查尔斯上台演讲,有别的东西可以听。

威廉的主题是环保。他把大自然的照片投射到白金汉宫上,先播放女王多年前谈论地球未来的音频,然后说王室将为环保而奋斗。

“看到这些画面,让我想起许多有远见的环保主义者的工作。他们看到地球的美丽和力量,发誓要保护它。”

“我相信,我祖母的话在多年后的今夜仍然有效。作为国家的一员,我们将为共同的事业走到一起。”

“今夜充满欢乐和喜悦,也充满希望。如果我们齐心协力,表现出人类最好的一面,就能恢复地球的生态,为子孙后代保护好它。那时,他们会自豪地说,他们生活在一个美好的世界。”

虽然没提具体举措,但威廉的态度还不错。
听到这番话后,几日前在阅兵式上被拖走的环保主义者们,应该在拘留室里略感安慰。

查尔斯的演讲是对女王多年的服务表示感谢。

一开口,人们就愣住了,只听到73岁的老王子这么说:“陛下,妈咪(Mummy),这么多年来您一直在无私奉献。”

4-11.jpg

“您与我们见面,与我们交流,与我们欢笑,与我们哭泣。更重要的是,这70年来,您为了我们一直在这里。您发誓要服务一生,您也会继续履行承诺。这就是我们在这里的原因,这就是我们要庆祝的。”

查尔斯把他挑选的一系列女王照片投影到白金汉宫上,从幼年起到加冕典礼到国事访问。

“皇宫上的照片就是您生活的故事。它也是我们的。所以,陛下,这就是为什么我们都说‘谢谢’。”

孩子称呼母亲叫“妈咪”挺正常,但查尔斯叫女王“妈咪”,画风略有奇怪,不知道女王在温莎城堡的沙发上会不会打激灵。

4,王室成员都来了,除了……

这场派对,最终在美国歌手戴安娜·罗斯(Diana Ross)的歌声中结束,她被吉尼斯世界纪录评为“史上最成功的女歌手”,这是她15年来首次到英国。

伴着乐声,天上的无人机摆成“感谢您,女王”的字样和女王邮票图案。漆黑的夜幕成为画布,看上去颇为震撼。

皇宫派对就这样结束了,但总感觉少了点什么,是什么呢?

啊,是哈里和梅根。

哈里梅根从头到尾没参加这场活动,据英媒报道,他们昨晚住在温莎皇家公园内的浮若阁摩尔别墅里,可能是给女儿庆生,也可能是看派对的直播。

4-9.jpg

这其实有些尴尬,因为皇室成员基本都亮相了,大家看上去也玩得挺开心。

凯特、威廉、乔治和夏洛特坐在一排,挥舞着国旗唱歌。

查尔斯、卡米拉和安妮公主坐一排,三人时不时大笑。

其他的还有尤金妮公主、碧翠丝公主、爱德华王子、威塞克斯伯爵夫人、路易斯温莎女爵、塞文子爵等等……

鲍里斯以及一众英国高级官员也都来了,大家拍照的拍照,聊天的聊天……

当然,对哈里梅根来说,也许还是不来好,来了更尴尬。

在圣保罗大教堂上,他们和威廉凯特的零互动,已经被英国媒体写了不少文章,直指四人的关系无法修复。

如果来了,英国民众又可以吃瓜看戏一回,从各种神情和动作中解读出种种含义,然后让女王更上火。
哎,不来也好。

4-10.jpg

女王白金禧年的庆典,还有最后一天,各地会举办午餐会,还会有街头嘉年华活动。

这场庆典对女王,以及全英国人来说,都是盛大且顺利的,
希望最后一日,也能继续顺利下去吧……