一位名叫亚当·斯科特（Adam Scott）的邻居报警说，庄园正在进行施工，碍了他的事，这让他非常不满，于是警方派人来查看情况。
谁知，庄园主人养的一条狗，虽然拴着20米长的链子，但还是朝一名警员扑过去，咬着他在地上拖行，给警员的大腿造成严重穿刺伤，需要缝针。
其实，这场争执还另有内情，问题的核心是巨额遗产的继承问题，这就要说到护城河庄园的主人了。
这位老先生名叫理查德·斯科特（Richard Scott），来自英国柴郡，被称为“英国汽车后备箱市场之王（Car Boot King）”。
Car Boot Sale就类似于“赶集”，一帮人把杂货塞后备箱，然后去集市上卖，是英国乡村的一种文化。
斯科特本质上相当于地主，他把自家土地出租给集市而发家致富，后来又靠跟ITV电视台合作，在自家市场拍摄热门电视节目《跳蚤市场挑战赛》而出名，得了那个“后备箱之王”的绰号。
（理查德·斯科特）
上文中那位报案的邻居亚当，其实是理查德的次子，也是一直特别受宠的一个孩子。
但当他得知自己被父亲踢出遗嘱时，开始觉得父亲对他不公，这才爆发争执，引发了文章开头的那次报警事件。
亚当有一个很讨厌的人，那就是比他还小2岁的继母詹妮弗（Jennifer Scott）。
因为她一开始只是理查德雇的清洁工，不到一年就跟理查德搞到一起，还靠孩子上位，一口气生了7个孩子。
2018年，也就是报警事件发生后6个月，理查德因癌症去世，享年81岁，房产、土地加各种投资，他留下多达4300万英镑的巨额遗产。
包括亚当在内，理查德有13名正式子女和6名私生子女，足足19个孩子。
但最后，只有3个孩子拿到了少量遗产，因为理查德把几乎全部财产都留给了第二任妻子，清洁工詹妮弗。
亚当没能成为幸运儿，自然是不服的，于是将父亲遗产的执行人、继母詹妮弗告上法庭，声称父亲在签署最后两份遗嘱时神志不清，而且父亲在生前曾承诺让他接管农场。
这场官司打了7年，昨天，法官做出了判决，驳回亚当的两项诉讼请求，继母詹妮弗胜诉了……
（珍妮弗以及她和理查德的儿子戈登）
要了解这一家的官司，要从已经过世的大家长理查德说起。
他出身的斯科特家族在柴郡务农已有300年历史，是当地的大户人家，通过世代积累，拥有不少土地和房产，包括文章开头提到的护城河庄园。
1958年，理查德的父亲去世，将庄园25%的股份给了理查德。
理查德是个很有商业头脑的人，年纪轻轻就很懂怎样赚钱和理财，他买下了三个兄弟姐妹手上的股份，成为护城河庄园的唯一主人，之后又买下两个相邻的农场以及其他一些房产。
1960年，25岁的理查德跟第一任妻子结婚，两人生了6个孩子，包括次子亚当。
据说，理查德性格喜怒无常、冷酷无情、难以相处，而且控制欲极强，善于操控他人，孩子们都说他是一个脾气暴躁又专制的父亲。
在做生意这方面，理查德也不是个很守规矩的人，为了利益，他不惜违反规定，比如把房产登记在第三方名下，伪造租赁关系等等。
常在河边走，理查德也因此受过罚。
39岁那年，他没能以理想的价格卖掉一座农场，就雇人在农场里纵火，企图骗保被揭穿，被判5年监禁。
他想不到自己坐牢会带来什么样的连锁后果。
1976年，妻子去监狱探望他后开车回家，在高速路上遭遇车祸身亡，年仅35岁……
（理查德）
第一任妻子过世后，理查德谈过一个女朋友，1993年分手，之后还是朋友。
之后，他发了一条“招聘清洁工”的广告，希望找个人来帮他做家务。
就这样，当地一名叫詹妮弗的女子获得了这份工作，接下来的事情大家都知道了。
不到一年，比理查德小28岁的詹妮弗，成了他的女友。
1995年，詹妮弗生下一个儿子，之后又生了6个孩子，两人最小的孩子现在已经20岁了。
（詹妮弗）
不光爱情春风得意，理查德在赚钱方面也没闲着。
1994年，他开了一个汽车后备箱市集，名叫“切尔福德汽车后备箱”，过程中又耍了一些小手段——
按照规定，每个“单元”土地每年只能举办14场后备箱市集活动。
理查德把一些土地出租给了那位前女友和次子亚当，这样他就变相拥有了3个单元，出租的两个单元，每年分别能多举办14场市集活动。
总之，理查德的后备箱市集大获成功，这引起了ITV电视台制片人的注意，他们想在这里拍摄节目《跳蚤市场挑战赛》。
理查德虽然难相处，但精明的很，自然不会放过这种宣传的机会，并真的凭借节目成了名人。
（理查德的后备箱市集）
钱赚了不少，孩子也生了不少，但理查德的生活却越过越不平静。
2011年，他被查出患有痴呆症。
两年后，次子亚当试图依照《精神健康法》，把他强制送进精神病院。
但是当时，理查德的家庭医生、一名精神科医生、警察和两名护士对他进行了家访，他们都认为他还没傻。
2015年7月，社会服务部门被叫到理查德家，因为亚当声称他殴打继母和孩子。
社会服务部门经过调查，虽然没发现证据，但还是将他们的孩子列入保护名单。
据詹妮弗说，正是这一系列的闹剧惹怒了理查德，让他和次子亚当关系恶化。
（亚当）
2016年，事情再一次升级。
理查德是个极为精明的角色，他和詹妮弗交往23年，生了7个孩子，却一直没给她正式名分。
直到2016年，理查德人都快傻了，俩人才终于登记结婚。
但是子女们会怎么看呢？尤其是那些不是詹妮弗所生的子女。
果然，结婚这天，亚当到登记处大闹一场，声称父亲头脑不清醒，压根没有决定结婚的能力。
这一闹，理查德不得不接受四名登记员和一名律师的面谈，他们都判定理查德有决定结婚的能力，他的婚这才结成。
或者就是这件事，导致理查德和亚当彻底撕破脸。
同年年底，也就是结婚几个月后，理查德签署了两份遗嘱，剥夺了次子亚当的继承权，并将几乎全部财产留给妻子詹妮弗，让她成为遗嘱执行人和主要受益人。
只有詹妮弗的两个儿子以及亚当的一个亲妹妹，拿到了少量遗产，成为理查德的遗嘱受益人……
（理查德的庄园）
这种安排引起了亚当的强烈不满，父亲死后6个月，他提起了诉讼，将继母詹妮弗告上法庭，争夺自己的那份遗产，希望恢复父亲在1995年5月立下的遗嘱，里面给了亚当40年的农场租赁权，以及按遗嘱中认证的价值购买该农场的选择权。
亚当起诉的理由有两个——
一是，他觉得父亲签署最后两份遗嘱时，已经神志不清，缺乏独立清醒的判断力。
据亚当说，理查德当时几乎无法和人交流，偶尔才能说几个字，经常写字或用手势交流，詹妮弗会充当翻译，假模假式跟人解释他的意思。
所以，不能推定理查德明白并认可那两份遗嘱的内容。
二是，根据法律规定，如果土地所有者承诺日后将土地转让给某人，但后来反悔了，那对方可以要求赔偿。
根据这些规定，亚当觉得他有资格按照前一份遗嘱中说的，选择花钱买下农场，把这部分钱分给兄弟姐妹，之后就能继承这片土地了。
如若不然，他也应该获得赔偿。
亚当表示，当年在父亲的要求下，他全身心地打理农场，不光牺牲了假期、社交以及跟孩子的相处时间，还牺牲了恋爱的机会，他第一段认真的恋情以及跟前妻的婚姻都宣告破裂。
他之所以40年如一日地付出，投身于“艰苦而无休止的体力劳动”，帮忙打理农场以及一部分后备箱市集，都是基于父亲当年承诺他有权接管农场。
后来是因为他跟父亲关系破裂，才被剥夺继承权。
（理查德的庄园）
另一边，被告詹妮弗坚称亚当的说法毫无根据。
他之所以这样说，是因为詹妮弗生了7个孩子，比理查德的前妻、也就是亚当的亲妈生的孩子多，而且理查德在去世前还跟她结婚了，这些让亚当怀恨在心……
（詹妮弗）
昨天，法院终于对这起旷日持久的遗产官司作出了判决。
法官判原告亚当败诉，还驳回了他针对农场的索赔请求。
法官认为，亚当所说的一系列情况，都不能证明理查德在立遗嘱时已经意识不清。
“我认为这是他性格的一种体现，这种性格不喜欢被阻挠，还会仔细衡量家人应得多少。”
（相关报道）
现在，亚当一直看不上眼的继母詹妮弗，如愿得到了理查德的遗产。
亚当也在为他当初的冒进行为买单，不知他现在会不会后悔……
ref：
https://www.dailymail.co.uk/news/article-14967611/Britains-Car-Boot-King-second-wife-fortune-cleaner-children.html
https://www.dailymail.co.uk/news/article-15238503/Multimillionaire-car-boot-king-cleaner-43million-estate.html
