Monthly Archives: 三月 2014

科学家建议开征肥胖税保健康

BBC中文 -
0
一个研究小组说，对“垃圾食品”增税可减少肥胖症（obesity）。

英航班机迫降致希思罗机场跑道关闭

BBC中文 -
0
英航一架空中客车A319型号飞机紧急降落伦敦希思罗机场之后，机场关闭了南、北两条跑道。

极右派政客剑桥讲演遭遇激烈抗议

BBC中文 -
0
法国极右派国民阵线领袖勒庞到剑桥大学辩论社讲演，遭遇反法西斯群众示威抗议。

英国皇家邮政私有化“搞糟了”

BBC中文 -
0
英国在野党工党指责政府皇家邮政（Royal Mail）私有化搞糟了，使纳税人遭受了巨大损失。

英超足球休斯：要清除种族歧视非常困难

BBC中文 -
0
皇家园林流浪者队的教练休斯警告说，要在足球界中清除种族歧视是非常困难的事情。

英国防部出台优惠政策吸引预备役军人

BBC中文 -
0
英国国防部宣布，预备役军人将获得军人养老金和医疗福利。

英国警方复查窃听丑闻

BBC中文 -
0
一段时间来，伦敦大都会警察厅（Metropolitan Police）接连遭到指控说，他们没有认真调查有关小报记者截取皇室成员、政要人士以及演艺界名流电话留言的指控。

伦敦市长：政府应接管“被极端化”子女

BBC中文 -
0
伦敦市长约翰逊说，被父母灌输极端主义思想的穆斯林子女应该交由政府照顾养育。

英皇家邮政上市 公众将持九成股权

BBC中文 -
0
英国商务大臣凯布尔证实，政府将在伦敦证券交易所公开出售皇家邮政（Royal Mail）。

英伦随笔英伦随笔：肤色还是问题吗？

BBC中文 -
0
刚从中国回来。在国内时，很多亲友问起，你们在英国不觉得受歧视吗？一句半句话解释不清楚，我选择敷衍支吾：一方面……另一方面……

英国防部向4500英军人员发出解雇信

BBC中文 -
0
英国国防部通知近4500名英军人员将被解雇。但这一轮裁员不包括在阿富汗服役的人员，除非他们自愿离职。

涉窃听门默多克父子“被烤”

BBC中文 -
0
英国议会负责文化、媒体和体育事务的特别委员会周二（19日）下午就电话窃听丑闻传讯默多克父子及其属下新闻国际（News International）的前首席执行官布鲁克斯女士。

玛莎因穆斯林店员拒绝服务事件道歉

BBC中文 -
0
英国历史悠久的大型百货店玛莎（Marks & Spencer）因一名穆斯林店员拒绝为一名购买酒品的顾客服务而向公众道歉。

英国两所大学考虑“私有化”

BBC中文 -
0
一项调查发现，有两所英国大学正在“积极考虑”私有化。

英军首领：不断裁减将影响军队作战能力

BBC中文 -
0
英国陆军总参谋长彼得·沃尔（Peter Wall）警告说，由于削减支出使军备资源与军力规划之间的差距不断扩大，这一趋势非常危险。

英校园种族主义“仍然存在”

BBC中文 -
0
研究显示，英国校园里仍然普遍可见种族主义，不论是学生或老师都有种族主义偏见或行为。

英超首位中国老板杨家诚洗钱罪名成立 英超足球

BBC中文 -
0
香港法院3月3日判处英格兰足球冠军联赛伯明翰俱乐部大股东杨家诚（Carson Yeung）5项洗钱罪名成立，杨家诚可能因此面临14年刑期，此案将于周五（3月7日）正式宣判。

卡梅伦马年新春招待会强调中英文化联系

BBC中文 -
0
英国首相卡梅伦在首相府唐宁街10号举办马年新春招待会，强调加强英中文化联系的重要性。

伦敦政治经济学院考虑私有化

BBC中文 -
0
以全球一流经济学和社会科学学科而闻名的伦敦政治经济学院（LSE）正在考虑对学校进行私有化改制，以弥补政府削减高教经费造成的损失。

英国空运圣诞大餐给阿富汗驻军

BBC中文 -
0
为了让驻阿富汗英军也能感受节日气氛，英国空运圣诞大餐到阿富汗。

英伦随笔英伦随笔: 薄饼、腊八粥与糊塌子

BBC中文 -
0
最近这段时间，想必您也过足了嘴瘾。先是圣诞、又是元旦；过完中国年、又来了情人节。

杨家诚切断与伯明翰控股公司所有关系

BBC中文 -
0
香港商人杨家诚周二（4日）宣布，与拥有英国伯明翰足球俱乐部的控股公司切断关系。

报告称救助家暴受害者资金严重短缺

BBC中文 -
0
英国慈善机构警告说，帮助家庭暴力女性受害者的救助服务资金严重短缺。

中国网民：英国仍是世界大国

BBC中文 -
0
这项对中国成年网民作的调查称，大约92%的受访者认为，中英两国有必要建立紧密联系。

英国大学生的快餐文化

BBC中文 -
0
一项对英国大学一年级学生的饮食习惯的调查显示，越来越多的人选择快餐食物，尤其是男生。
1...394041...47Page 40 of 47
© Copyright 2014 - Here In UK 桂ICP备14000754号-1